trans for da

problem trans home | editing rules

White to kill cleanly (no ko).

Google translate suggests:

 


deWeiß töte makellos. (Kein Ko.)
ruБелым - убить чисто (без ко).
nlWit vangt netjes (zonder ko).
roAlbul trebuie să omoare curat (fără ko).
frA Noir de tuer proprement (pas de ko).
ptAs Brancas jogam e matam limpinho (sem ko).
esBlanco mata(sin ko)
gb白先净杀黑棋(不打劫)。
itBianco cattura in modo pulito (senza ko).
ja白番、無条件で殺して下さい(コウ無し)。
srБели да зароби чисто (без коа).
fiValkoinen voi tappaa ilman ko:ta.