trans for pt

problem trans home | editing rules

What is White's best way to prevent Black from making the hane at A?

Google translate suggests:

 


ptQual é a melhor forma de as Brancas evitarem que as Pretas façam hane em A?
deWas ist der beste Weg für Weiß, Schwarz davon abzuhalten einen Hane bei A zu spielen?
deWas ist der beste Weg für Weiß, Schwarz davon abzuhalten, bei A ein Hane zu spielen?
ruКак лучше всего Белым предотвратить строительство хане в А Чёрными?
nlWat is Wit's beste manier om te voorkomen dat Zwart de hane op A speelt?
roCum poate albul preveni mai bine un hane în sente la A?
frQuelle est la meilleure façon de blanc pour empêcher Noir de faire le hane à A?
gb白棋防止黑棋A位扳的最佳方式是什么?
es¿Cual es la mejor manera que tienen las blancas para prevenir que las negras jueguen el hane en A?
itQual è il modo migliore per Bianco di evitare che Nero giochi hane in A?
ja白番、黒にAの位置にハネを打たせない方法はなんですか?
srКоји је најбољи начин Белог да спречи Црног да направи хане на А?