trans for gl

problem trans home | editing rules

At best the corner will become a gote seki for Black so White is free to harass the Black group with A and B.

Google translate suggests:

 


deIm besten Fall wird die Ecke ein Gote-Seki für Schwarz, daher hat Weiß Zeit dafür, die schwarze Gruppe mit A und B zu belästigen.
ruВ лучшем случае угол станет готе секи для Чёрных, поэтому Белые свободны изводить Чёрную группу с А или В.
nlIn het beste geval wordt de hoek een gote seki voor Zwart dus is Wit vrij om de Zwarte groep te bestoken met A en B.
roColțul poate deveni cel mult seki în gote pentru negru, așa că albul îi poate hărțui grupul cu A și B.
frAu mieux, le coin finira seki en gote pour Noir, ce qui laisse Blanc libre de harceler l'autre groupe noir avec A et B.
ptNa melhor das hipóteses o canto ficará um seki em gote para as Pretas, portanto as Brancas são livres de perseguir o grupo das Pretas com A e B.
gb最好的情况角落上会变成黑的后手双活,所以白尽可以在A位或B位骚扰黑棋。
esEn el mejor de los casos, la esquina resulta en un seki en gote para Negro, por lo que Blanco puede perseguir el grupo negro con A y B.
itNella migliore delle ipotesi l'angolo diventerà un seki in gote per Nero, così Bianco è libero di molestare il gruppo nero con A e B.
huLegjobb esetben a sarokból feketének egy gote szeki lesz, szóval fehér szabadon zaklathatja a fekete csoportot A-val és B-vel.