trans for it

problem trans home | editing rules

You wanna try a trick move, eh?

Google translate suggests:

 


itVuoi provare una mossa mancina, eh?
deDu wolltest einen Trickzug spielen, nicht wahr?
ruВы хотите испробовать хитрый ход, м?
nlJe wilt een trucje proberen, hè?
roVrei să încerci o mutare șmecheră, nu-i așa?
frVous voulez essayer un coup compliqué, hein?
ptQueres tentar uma "trick move" (hamete), hã?
gb你想尝试一个欺招,啊?
es¿Quieres probar un movimiento truco, ¿eh?
huTrükkös lépéssel próbálkozol, mi?