trans for pt

problem trans home | editing rules

White is too big on the left.

Google translate suggests:

 


ptAs Brancas são demasiado grandes no lado esquerdo.
deWeiß ist auf der linken Seite zu stark.
ruУ Белого слишком много слева.
nlWit is links te groot.
roAlbul are prea mult pe stânga.
frBlanc est trop gros sur la gauche.
gb白棋左边太大。
esEl blanco es demasiado grande a la izquierda.
itBianco è troppo largo sulla sinistra.