ko | ë°±ì—게 악수ì´ì§€ë§Œ, 만약 ë°±ì´ ì´ ìˆ˜ë¥¼ 둔다면요? |
fi | Valkean ei pitäisi pelata näin, mutta mitä silloin tapahtuisi? |
sr | Бели ово не би требало да одигра, али шта ако ипак одигра? |
tr | Beyaz bunu yapmamalı fakat yaparsa? |
hu | Fehérnek nem szabadna ezt tennie, de mi van, ha mégis ezt teszi? |
zh | ç™½æ£‹ä¸æ‡‰è©²é€™æ¨£ä¸‹ï¼Œä½†å¦‚果她這樣下呢? |
gb | 白ä¸åº”该这么åšçš„,但如果她真的这么åšäº†ï¼Ÿ |
pt | As Brancas não deviam fazer isto, mas e se fizerem? |
ja | 白ã¯ã“ã†æ‰“ã¤ã¹ãã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“ãŒã€ã‚‚ã—æ‰“ã£ã¦ããŸã‚‰ã©ã†ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ |
nl | Wit zou dit niet moeten doen, maar als ze dat toch doet? |
pl | Białe nie powinny tego robić, a co jeśli zrobią? |
es | Blanco no deberÃa hacer esto, pero ¿y si lo hace? |
it | Bianco non dovrebbe fare in questo modo, ma se lo fa? |
ro | Albul n-ar trebui să joace așa, dar ce se întâmplă daca o face? |
ru | Белым не Ñледует делать так, но вÑÑ‘ же еÑли? |
fr | Blanc ne devrait pas jouer ainsi, mais si elle le fait? |
de | Weiß sollte das nicht tun, aber wenn sie es doch tut? |