it | Al Nero piace questa ponnuki, ma hai salvato le tue pietre. |
fi | Musta on tyytyväinen tästä ponnukista. Mutta pelastit kivesi. |
sr | Црни је задовољан овим понукијем. Ðли, уÑпели Ñте да Ñачувате Ñвоје каменове. |
tr | Siyah bu ponnuki ile mutlu. Ama sen taşlarını kurtardın. |
hu | Fekete elégedett lehet a ponnukijával. De a köveidet megmentetted. |
ko | í‘ì´ ë¹µë”°ë‚´ì„œ ê¸°ë¶„ì´ ì¢‹ì§€ë§Œ ë‹¹ì‹ ì€ ë‹¹ì‹ ì˜ ëŒì„ 구했습니다. |
zh | é»‘æ£‹å¿«æ¨‚çš„æ‹”äº†èŠ±ã€‚ä½†ä½ æ•‘æ´»ä½ çš„æ£‹å。 |
gb | 黑棋愉快的æäº†ä¸€æœµèŠ±ã€‚ä½†ä½ æ•‘äº†ä½ çš„æ£‹å。 |
pt | As Pretas estão satisfeitas com este ponnuki. Mas tu salvaste as tuas pedras. |
ja | é»’ã¯ã“ã®ãƒãƒ³æŠœãã«ä¸æº€ã¯ãªã„ã§ã™ãŒã€çŸ³ã¯åŠ©ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ |
fr | Noir est heureux d'avoir ce ponnuki. Mais vous avez sauvé vos pierres. |
pl | Czarny jest zadowolony z tego ponnuki. Ale uratowałeś swoje kamienie. |
es | Negro es feliz con este ponnuki. Pero tú salvas tus piedras. |
ro | Negrul e mulțumit cu acest ponnuki. Totuși ți-ai salvat pietrele. |
nl | Zwart is blij met deze ponnuki. Maar je hebt je stenen gered. |
ru | Чёрные ÑчаÑтливы Ñтому поннуки.Ðо вы Ñохранили Ñвои камни. |
de | Schwarz ist zufrieden mit diesem ponnuki. Du aber hast deine Steine gerettet. |