trans for mn

problem trans home | editing rules

Probably the best continuation for White, although Q3 may wait for endgame.

Google translate suggests:

 


deWahrscheinlich die beste Fortführung für Weiß, obwohl Q3 auf das Endspiel warten kann.
ruВероятно, лучшее продолжение для Белых, хотя Q3 можно отложить на конец игры.
nlWaarschijnlijk de beste voortzetting voor Wit, al kan Q3 wachten tot het eindspel.
frProbablement la meilleure suite pour Blanc, bien que Q3 puisse attendre la fin de partie.
roProbabil cea mai bună continuare pentru alb, deși Q3 mai poate aștepta până în yose.
ptProvavelmente a melhor continuação para as Brancas, apesar de Q3 poder esperar pelo endgame (yose).
gb可能是白棋最好的延续,尽管Q3可能要等到官子阶段。
esProbablemente la mejor continuación para Blanco, aunque Q3 puede esperar hasta el final de juego.
itProbabilmente il miglior proseguimento per Bianco, anche se Q3 andrebbe riservata per la fase del "fine gioco" ("endgame" n.d.t.).