trans for ko

problem trans home | editing rules

This area is the biggest part of the board, because of the directions of the corner enclosures. If White plays A Black can expand his moyo with one of the moves at B.

Google translate suggests:

 


deDieser Bereich ist wegen der Ausrichtungen der Eck-Umgrenzungen der größte Teil des Spielbretts. Wenn Weiß A spielt, kann Schwarz sein Moyo mit einem der Züge auf B erweitern.
ruЭта область является наибольшей частью доски из-за направления перекрытий углов. Если Белые сыграют А Чёрные смогут расширить своё мойо одним из ходов в В.
nlDit gebied is het grootste deel van het bord, vanwege de richting van de shimaris. Als Wit A speelt kan Zwart zijn moyo uitbreiden met een zet rond B.
frCette zone est la plus grande du plateau à cause de la direction des shimari. Si Blanc joue A, Noir étend son moyo avec un des coups en B.
roAceastă zonă este cea mai mare de pe tablă datorită orientării shimari-urilor. Dacă albul joacă A negrul își poate extonde moyo-ul cu o mutare la B.
ptEsta área é a maior no tabuleiro, por causa da direcção das enclosures (shimari). Se as Brancas jogam A, as Pretas podem expandir o seu moyo com uma das jogadas B.
ptEsta área é a maior no tabuleiro, por causa da direcção das enclosures (shimari). Se as Brancas jogam A, as Pretas podem expandir o seu moyo com uma das jogadas B.
gb这块区域是盘面最大的地方,因为守角的方向。如果白下A位,黑可以以B位的一手扩张自己的模样。
esEsta zona es la parte más grande del tablero, dadas las direcciones de las esquinas. Si las Blancas juegan en A, Negras puede ampliar su moyo con una de las jugadas en B.
itQuesta zona è la parte più grande sulla tavola, a causa della direzione su cui puntano le chiusure negli angoli. Se il Bianco gioca A nero può espandere il suo Moyo con una delle mosse presso B.