trans for da

problem trans home | editing rules

This cutting is no good as the subsequent fighting is unclear. You should be happy if White defends here.

Google translate suggests:

 

deDas Schneiden ist nicht gut, denn die nachfolgenden Kämpfe sind unklar. Du solltest froh sein, wenn Weiß hier verteidigt.
ruЭто разрезание не очень хорошо, поскольку результаты последующей борьбы не очевидны. Хорошо если Белые здесь будут защищаться.
nlDeze knip is niet goed omdat het hieruit volgende gevecht onvoorspelbaar is. Je mag blij zijn als Wit hier verdedigt.
frCette coupe n'est pas bonne comme le combat qui en résulte n'est pas clair. Vous devriez être content si Blanc défend ici.
roTăierea nu e bună pentru că nu e clar cum se va termina lupta. Fii fericit dacă albul se apăra aici.
ptEste corte não é bom, uma vez que a luta subsequente não é clara. Deves ficar contente se as Brancas defenderem aqui.
gb这个断不好，因为接下去的战斗并不清晰。你应该感到高兴，如果白守在这里。
esEste corte no es bueno, ya que la disputa posterior no es clara. Deberías estar feliz si Blanca defiende aquí.
huEz a vágás nem jó, mivel az azt követő harc nem tiszta. Boldog lehetsz, ha fehér megvédi.
itQuesto taglio non è buono nel momento in cui il successivo combattimento non è chiaro. Dovresti essere contento se Bianco si difendesse qui.