| hu | Fekete bajban van. |
| fr | Noir est en difficulté. |
| de | Schwarz steckt in Schwierigkeiten. |
| ru | Чёрные в беде. |
| nl | Zwart is in de problemen. |
| ro | Negrul are probleme. |
| pt | As Pretas estão em apuros. |
| gb | 黑棋有麻烦了。 |
| sr | Црни је у невољи. |
| es | Negro está en problemas. |
| it | Nero è in difficoltà . |