trans for ru

problem trans home | editing rules

Black breaks out of the encirclement.

Google translate suggests:

 


ruЧёрные вырываются из окружения.
fiMusta murtautuu ulos motista.
srЦрни је пробио обруч.
ja黒は包囲を突破します。
ja黒は包囲を突破します。
ko흑은 포위를 돌파.
huFekete kitör a bekerítésből.
plCzarny ucieka z oblężenia.
gb黑棋突破重围。
ptAs Pretas rompem o cerco.
frNoir s'échappe du cercle.
zh黑棋突破重圍
esNegro rompe el cerco.
itIl Nero evade dell'accerchiamento.
roNegrul scapă din încercuire.
nlZwart breekt uit de omsingeling.
deSchwarz bricht aus der Umzingelung aus.