trans for af

problem trans home | editing rules

White keeps Black low while building up his moyo.

Google translate suggests:

 


deWeiß hält Schwarz unten, während er sein Moyo ausbaut.
ruБелые придерживают Чёрных снизу наращивая, тем временем, своё мойо.
nlWit houdt Zwart laag terwijl hij zijn moyo opbouwt.
frA Blanc de garder Noir dans une position basse tout en construisant son Moyo.
roAlbul îl ține pe negru pe o poziție joasă în timp ce își construiește moyo-ul.
ptAs Brancas mantém as Pretas em baixo ao mesmo tempo que constroem o seu moyo.
gb白在构建自己的模样的同时将黑压低。
esBlancas mantienen a las Negras bajas mientras construye su moyo.
itBianco tiene Nero basso mentre costruisce il suo moyo.