trans for af

problem trans home | editing rules

White can play here if he wants to, pressing Black low while at the same time increasing his moyo.

Google translate suggests:

 


deWeiß kann hier spielen, wenn er möchte. Schwarz wird runtergedrückt und zugleich das Moyo von Weiß erweitert.
ruБелые могут сыграть здесь, если хотят придавить Черных, одновременно расширяя свое мойо.
nlWit kan hier spelen als hij dat wil, dit drukt Zwart plat en vergroot zijn eigen moyo.
frBlanc peut jouer ici s'il le veut . il presse Noir bas tout en augmentant son moyo.
ptAs Brancas podem jogar aqui se quiserem, pressionando as Pretas numa foram baixa, aumentando ao mesmo tempo o seu moyo.
gb白可以下这儿,如果他想要的话,将黑棋压低的同时扩大他自己的模样。
esBlancas pueden jugar aquí si desean, presionando hacia abajo a las Negras y al mismo tiempo aumentando su moyo.
roAlbul poate juca aici dacă vrea, presându-l pe Negru într-o poziție joasă în timp ce își mărește propriul moyo.
itBianco può giocare qui se vuole, mantenendo basso il muro di nero, mentre allo stesso tempo aumenta il suo Moyo.