trans for af

problem trans home | editing rules

This move is a pincer+extension and is therefore very big. For that reason White most often plays the marked stone around A.

Google translate suggests:

 


deDieser Zug ist eine Zange (pincer) und eine Erweiterung, ist daher sehr stark. Deshalb spielt Weiß meistens den markierten Stein bei A.
ruЭтот ход - клещи + распространение, поэтому этот ход очень большой. Поэтому Белые часто играют отмеченный камень в районе A.
nlDeze zet is een insluiting + uitbreiding en is daarom erg groot. Daarom speelt Wit de gemarkeerde steen meestal rond A.
frCe coup est à la fois une pince et une extension, ce qui le rend très gros. Pour cette raison Blanc joue le plus souvent une pierre aux alentours de A.
roAceastă mutare e atac+extindere și este foarte mare. De aceea albul joacă de obicei piatra marcată în jurul lui A.
ptEsta jogada é uma pinça+extensão e é portanto muito grande. Por essa razão, as Brancas jogam a maior parte das vezes a pedra assinalada em torno de A.
gb这一手是拆兼夹,因此很大。由于这个原因白通常都会下A附近标记的棋子。
esEsto es una pinza con extensión y por lo tanto muy grande. Por ello Blancas juegan a menudo la piedra marcada alrededor de A.
itQuesta mossa è una pinza oltre ad essere un'estensione ed è quindi molto grande. Per questo motivo bianco gioca più spesso la pietra marcata intorno A.