trans for ro

problem trans home | editing rules

Black had more threats and wins the game! (Take the ko).

Google translate suggests:

 


roNegrul are mai multe amenințări și câștigă partida! (capturează în ko).
frNoir avait plus de menaces et gagne la partie ! (Prenez le ko).
deSchwarz hat more Bedrohungen und gewinnt das Spiel! (Nimm das Ko ein).
ruУ Чёрных больше угроз и они побеждают! (Возьмите ко).
nlZwart had meer dreigingen en wint de partij! (Neem het ko).
itNero ha avuto più minacce e vince la partita! (Prende il ko).
esNegro tenía más amenazas y gana el juego! (Toma el ko).
fiMustalla oli enemmän uhkauksia, hän voittaa pelin! (Ota ko.)
ptAs Pretas tinham mais ameaças de Ko e ganham o jogo! (Toma o ko).
gb黑有更多的劫材而赢得比赛!(提劫)。
zh黑有更多劫材且贏得比賽!(提劫)。
plCzarny miał więcej gróźb i wygrywa grę (Zagraj ko!).
huFeketének több kófenyegetése van, és megnyeri a játékot! (Üsd be a kót).
ko흑이 팻감이 더 많으므로 이긴다. (패를 따냄).
ja黒がコウ材をたくさん持っていたのでゲームに勝ちました!(コウ争いに勝利)
srЦрни је имао више ко претњи и победио је у партији!