trans for ro

problem trans home | editing rules

White wins the game without winning the ko!

Google translate suggests:

 


roAlbul câștigă partida fără a câștiga ko-ul.
frBlanc gagne la partie sans gagner le ko !
deWeiß gewinnt das Spiel ohne das Ko zu gewinnen!
ruБелые выигрывают партию без взятия ко!
nlWit wint de partij zonder het ko te winnen!
itBianco vince la partita lasciando il ko!
es¡Blanco gana el juego sin ganar el ko!
fiValkea voittaa ko:sta huolimatta!
ptAs Brancas ganham o jogo sem ganharem o ko!
gb白棋赢得比赛但没有打赢劫!
zh白不需贏劫也贏得這場比賽。
plBiały wygrywa bez wygranej ko!
ko백이 패 없이 이깁니다!
huFehér megnyeri a játékot anélkül, hogy megnyerné a kót!
ja白の勝ちです!コウで勝つ必要もありません。
srБели побеђује у партији иако није добио ко!