trans for ru

problem trans home | editing rules

Black has no obvious answer to this move as both the left and lower sides are uninteresting, because of the low positions of the marked stones.

Google translate suggests:

 


ruУ Чёрных нет очевидного ответа на этот ход, так как и левая и нижняя часть неинтересны, всё из-за низкого расположения отмеченных камней.
deSchwarz hat keine offensichtliche Antwort für diesen Zug, da sowohl die linke als auch die untere Seite wegen der niedrigen Position der markierten Steine uninteressant sind.
nlZwart heeft geen duidelijk antwoord op deze zet aangezien zowel de linker- als onderzijde niet interessant zijn vanwege de lage positie van de gemarkeerde stenen
frNoir n'a pas de réponse évidente à ce coup comme les côtés gauches et inférieurs sont inintéressants, à cause des positions basses des pierres.
ptAs Pretas não têm uma resposta evidente para esta jogada, uma vez que tanto o lado esquerdo e o de baixo são desinteressantes, por causa da posição baixa das pedras assinaladas.
gb黑对此没有明显的应手,因为由于标记的棋子都很低,左边和下边都很无趣。
esNegras no tienen una respuesta obvia a esta jugada ya que tanto los lados izquierdo e inferior son poco interesantes, debido a la baja posición de las piedras marcadas.
roNegrul nu are nici un răspuns evident la această mutare tinând cont ca atât latura stânga cât si cea de jos sunt neinteresante, din cauza pozițiilor joase ale pietrelor marcate.
itNero non ha una risposta ovvia a questa mossa poiché sia ​​il lato sinistro che quello inferiore non sono interessanti, a causa delle posizioni basse delle pietre segnate.