de | Schwarz ist unten ein wenig zu weit (offen). Wenn Weiß jedoch schwach ist, ist dieser Zug machbar. |
ru | Чёрные немножко Ñлишком широки Ñнизу. ОпÑть же, еÑли Белые Ñлабы, то Ñтот ход может иметь ÑмыÑл. |
fr | Noir est un peu trop lâche à la base. Cependant, si Blanc est faible, ce coup est envisageable. |
nl | Zwart is een beetje te breed onderaan. Maar als Wit zwak is is deze zet misschien wel haalbaar. |
pt | As Pretas estão um pouco soltas na parte de baixo. No entanto, se as Brancas estiverem fracas, esta jogada pode ser viável. |
gb | 黑在底部有点太宽。然而,如果白弱这一招很å¯èƒ½æ˜¯å¯è¡Œçš„。 |
es | Negras están muy anchas abajo. Aunque si Blancas estuvieran débiles, esta jugada serÃa factible. |
ro | Negrul este un pic prea larg în partea de jos. Cu toate acestea, în cazul în care Albul este slab această mutare ar putea fi posibilă. |
it | Il Nero è un po' troppo largo sul lato inferiore. Tuttavia se il Bianco è debole, questa mossa potrebbe essere fattibile. |