trans for nl

problem trans home | editing rules

Oops, White has sente.

Google translate suggests:

 


nlOeps, Wit heeft sente.
frOups, Blanc obtient le sente.
deUps, Weiß hat Sente.
ruОопс, Белые получают сенте.
roGreșit, albul ia sente-le.
itOps, Bianco ha Sente (o l'iniziativa)
esOops, Blanco tiene sente.
fiHups, valkea sai senten.
plUps, Biały ma Sente.
gb哎呀,白棋获得先手。
ptOops, as Brancas têm sente (iniciativa).
zh哎呀,白棋得先手。
ko아차, 백이 선수를 잡습니다.
huHoppá, fehéré a szente.
jaおっと、白が先手に。
srУпс, Бели је у предности.