trans for ko

problem trans home | editing rules

The marked exchange is bad for Black as it strengthens White.

Google translate suggests:

 


deDer markierte Austausch ist schlecht für Schwarz, da er Weiß stärkt.
ruОтмеченный обмен плох для Черных, поскольку усиливает Белых.
frL'échange marqué est mauvais pour Noir, car il renforce Blanc.
nlDe gemarkeerde uitwisseling is slecht voor Zwart omdat het Wit versterkt.
ptA troca assinalada é má para as Pretas, uma vez que reforça as Brancas.
gb标记的交换对黑来说不好,因为它强化了白棋。
roSchimbul marcat este rău pentru Negru pentru că îl întărește pe Alb.
esNegras 1 es muy floja. Blancas saltan un poco más lejos y pueden pensar en invadir en A, estableciéndose con B o cuando obtenga una piedra en Q, invadiendo en D o E.
itLo scambio indebolisce il Nero perché rafforza il Bianco.