trans for pt

problem trans home | editing rules

Not effective as White is alive in the top left.

Google translate suggests:

 


ptNão é eficaz, uma vez que as Brancas já estão vivas no canto superior esquerdo.
deNicht effektiv, da Weiß oben links lebt.
ruНе эффективно, поскольку Белые живы сверху слева.
frPas efficace comme Blanc est vivant en haut à gauche.
nlNiet effectief omdat Wit al leeft linksboven.
esNo es efectivo, dado que Blancas están vivas en la parte superior izquierda.
roNu este eficient ca alb este viu in stanga sus.
gb无效,白左上角已活。
itNon è efficace dato che il Bianco vive in alto a sinistra.