trans for af

problem trans home | editing rules

Black to live in the corner unconditionally.

Google translate suggests:

 


afSwart lewe onvoorwaardelik in die hoek.
fiYritä saada musta elämään kulmassa ongelmitta.
skČierny má v rohu bezpodmienečne ožiť.
huFeketével élj meg a sarokban feltétel nélkül.
ko흑이 무조건 귀에서 살아야 합니다.
rcNegrul joacă și trăiește necondiționat în colț.
heשחור צריך לחיות בפינה ללא תנאים.
srЦрни да безусловно живи у ћошку.
trSiyahlar köşede ne olursa olsun yaşamalı.
ukЧорний беззастережно виживає у куті.
csČerný na tahu ožije bezpodmínečně v rohu.
svSvart ska leva i hörnet villkorslöst.
gb黑先在角落无条件活。
daSort til at leve betingelsesløst i hjørnet.
nlZwart leeft onvoorwaardelijk in de hoek.
ltJuodam gyventi besąlygiškai kampe.
plCzarny - przeżyć w rogu bezwarunkowo.
esNegro debe vivir en la esquina incondicionalmente.
ptPreto deve viver incondicionalmente no canto.
deSchwarz soll in der Ecke bedingungslos leben.
caNegre viu a la cantonada incondicionalment.
ja黒、無条件で隅で生きてください。
ruЧерные безоговорочно выживают в углу
zh黑棋無條件在角落活棋
roNegrul joacă și trăiește necondiționat în colț.
frA Noir de vivre dans le coin de manière certaine.
itNero vive nell'angolo incondizionatamente.