trans for mn

problem trans home | editing rules

White will kill the marked stones and come out on top.

Google translate suggests:

 


frBlanc va tuer les pierres marquées et prendre de l'avance.
deWeiß wird die markierten Steine schlagen und oben rauskommen.
ruБелые убьют отмеченные камни и выйдут кверху.
roAlbul va omorâ pietrele marcate si va ieși în avantaj.
nlWit zal de gemarkeerde stenen vangen en er het best uitkomen.
itBianco ucciderà le pietre segnate ed uscirà verso l'alto.
esBlanco matará las piedras marcadas y saldrá en la parte de arriba.
fiValkea tappaa merkityt kivet ja johtaa.
gb白棋会杀掉标记的棋子从上面出头。
zh白會殺掉標記的棋子並從上邊出頭。
ptAs brancas vão matar as pedras marcadas e ficar em vantagem.
plCzarny zabije zaznaczone kamienie i wyjdzie wyżej.
huFehér megöli a jelölt köveket, és fölül kijön.
ko백은 표시된 돌들을 잡고 상변으로 나간다.
ja白はマークの石を殺し、上辺に来ます。
srБели ће убити обележене каменове и изаћи на врх.