trans for it

problem trans home | editing rules

Black gets these stones out.

Google translate suggests:

 


itNero cattura queste pietre
frNoir sort ses pierres.
deSchwarz schafft diese Steine hinaus.
roNegrul își scoate pietrele afară.
nlZwart sleept de stenen eruit.
ruЧёрные выводят эти камни наружу.
esNegro obtiene esas piedras.
ptAs Pretas sai com essas pedras.
gb黑动出这些棋子。
zh黑動出這些棋。
huFekete kimenti ezeket a köveket.
ko흑은 이 돌들을 따냄.
ja黒は出ていってしまいます。
plCzarny ucieka
srЦрни извлачи ове каменове.
fiMusta pääsee näillä kivillä karkuun.