trans for gl

problem trans home | editing rules

The marked stones escape.

Google translate suggests:

 


deDie markierten Steine entkommen.
frLes pierres marquées s'échappent.
ruОтмеченные камни убегают.
roPietrele marcate scapă.
nlDe gemarkeerde stenen ontsnappen.
itLe pietre segnate fuggono.
esLas piedras marcadas deben escapar.
fiMerkityt kivet karkaavat.
ptAs pedras assinaladas escapam.
gb标记的棋子逃走了。
zh標記的棋子逃走了。
plZaznaczone kamienie uciekajÄ….
huA jelölt kövek elmenekülnek.
ko표시된 돌들이 탈출.
jaマークの石は逃れることができます。
srОзначени каменови су се извукли.