trans for af

problem trans home | editing rules

After White defends at A or B, C remains as a cut.

Google translate suggests:

 


frAprès que Blanc se défende en A ou B, il restera une coupe en C.
deNachdem Weiß bei A oder B verteidigt, bleibt C als Schnitt.
ruПосле защиты Белых в А или В, в С остаётся разрез.
roDupă ce albul se apără la A sau B, mai rămâne tăierea la C.
nlNadat Wit op A of B heeft verdedigd blijft C een knippunt.
esDespués de que Blanco defienda en A o B, C permanece como un corte.
fiVaikka valkea puolustaa siirrolla A tai B, C:hen jää leikkauspiste.
ptDepois de as Brancas defenderem em A ou B, C permanece como um corte.
itDopo che Bianco difende in A o in B, C rimane come taglio.
gb白在A或B防守之后,C仍旧是个断点。
zh白棋守住A或B後,C仍然是斷點。
huMiután fehér A-nál vagy B-nél megvédi magát, C-nél megmarad a vágópont.
ja白がAかBで守った後も、黒Cの分断の手が残ります。
plPo tym jak Biały broni w A lub B, C pozostaje jako cięcie.
srНакон што Бели брани на А или Б, Ц остаје за пресецање.
ko백이 A 또는 B로 지킬 때, C로 끊는 수가 남아있다.