trans for ro

problem trans home | editing rules

Wrong direction. You need to be prepared to sacrifice the marked stone.

Google translate suggests:

 

roDirecția greșită. Trebuie să fii gata să sacrifici piatra marcată.
deFalsche Richtung. Sei vorbereitet, den markierten Stein zu opfern.
ruНеправильное направление. Вы должны быть подготовлены к пожертвованию отмеченного камня.
frMauvaise direction. Vous devez être prêt à sacrifier la pierre marquée.
nlVerkeerde richting. Je moet bereid zijn om de gemarkeerde stenen te offeren.
esDirección equivocada. Usted tiene que estar preparado para sacrificar la piedra marcada.
fiVäärä suunta. On oltava valmis uhraamaan merkitty kivi.
ptDirecção errada. Precisas de estar preparado para sacrificar a pedra assinalada.
itDirezione sbagliata. C'è bisogno di essere preparati a sacrificare le pietre segnate.
gb方向错误。你需要准备弃掉标记的棋子。
zh方向錯誤。你需要準備棄掉標記的棋子。
plZły kierunek. Musisz być przygotowany do poświęcenia oznaczonego kamienia.
huRossz irány. Készen kell állnod a jelölt kő feláldozására.
ko방향착오. 표시된 돌들을 버릴 수 있어야 한다.
ja方向が間違いです。マークされた石は捨てるつもりで。
srПогрешан смер. Морате бити спремни да жртвујете обележени камен.