fr | Noir a gagné 1 point, mais a perdu le sente. |
de | Schwarz hat einen Punkt gewonnen, aber Sente verloren. |
ru | Чёрные выиграли очко, но потерÑли Ñенте. |
ro | Negrul a câștigat un punct dar a pierdut sente-le. |
nl | Zwart heeft een punt gewonnen, maar verloor sente. |
it | Nero ha vinto un punto ma ha perso Sente. |
es | Negro gana 1 punto pero pierde el sente. |
pt | As Pretas ganham um ponto mas perdem sente. |
gb | 黑赢得一目但失去先手。 |
zh | 黑è´å¾—一目但失去先手。 |
pl | Czarne zdobyły punkt, ale straciły Sente. |
fi | Musta voitti pisteen mutta menetti senten |
ko | í‘ì€ í•œì§‘ì„ ì–»ì—ˆì§€ë§Œ ì„ ìˆ˜ë¥¼ ëºê¹ë‹ˆë‹¤. |
hu | Fekete nyert egy pontot, de elvesztette a szentét. |
ja | é»’ã®é™£åœ°ã¯ï¼‘個増ãˆãŸã‘ã©å…ˆæ‰‹ã‚’失ã£ãŸã€‚ |
sr | Црни је оÑвојио поен али је изгубио Ñенте. |