trans for cs

problem trans home | editing rules

Playing from the strong side. After 1 through 5, White has more than Black.

Google translate suggests:

 


daSpillende fra den stærke side. Efter 1 gennem 5 har Hvid mere end Sort.
srИгра са јаке стране. Након серије потеза од 1 до 5, Бели има више него Црни.
zh從強方走。 1到5后,白好。
huJáték az erős oldalról. 1-5 után fehér előnyben van.
ko강한 쪽에서 둡니다. 1~5수 후, 백은 흑보다 얻은게 많습니다.
afSpeel van die sterk kant. Na 1 to 5 het Wit meer as Swart.
rcJucînd dinspre partea tare, după mutările 1-5 Albul are mai mult decît Negrul.
trGüçlü taraftan oynamak. 1'den sonra 5 ile Beyaz'ın Siyah'tan daha fazla puanı olur.
gb从强的一面走棋。1到5之后,白好。
svAtt spela från den starka sidan. Efter 1 till 5 har vit mer än svart.
fiVahvalla puolella pelaamisesta. 1 ja 5 jälkeen valkoisella on enemmän kuin mustalla.
nlSpeel vanuit de sterkste zijde. Na zet 1 tot 5 heeft Wit meer dan Zwart.
plGra od silniejszej strony. Po sekwencji 1-5 Biały ma więcej niż Czarny.
esJugando desde el lado fuerte. Después de 1, por 5, las blancas tienen más que negro.
ptJogando no lado forte. Depois dos movimentos 1 a 5 Branco tem mais território que Preto.
deVon der starken Seite aus zu spielen. Nach 1 bis 5 hat Weiß mehr als Schwarz.
ja強い方から動いています。1〜5の後、白の方がよいでしょう。
caJugant des del costat fort, després d'1 fins a 5, blanc té més que negre.
ruИграть со стороны сильных камней. После 1 из-за 5, Белые получили больше, чем Чёрные
frJouer depuis une force. Après 1 à 5, Blanc est en avance sur Noir.
roMutare dinspre tărie. După 1-5 albul are maimult decât negrul.
itGiocando dal lato forte. Dopo 1 attraverso 5, Bianco ha ottenuto più di quanto abbia ottenuto Nero.