trans for fr

problem trans home | editing rules

Too slow and small a move for this stage of the fuseki.

Google translate suggests:

 


frTrop lent et petit pour un coup à ce moment du fuseki.
ruСлишком медленный и слишком маленький ход на этом этапе фусэки.
deEin zu langsamer und kleiner Zug für diese Phase des Fusekis.
nlEen te trage en kleine zet voor deze fase van het fuseki.
gb在布局的这个阶段太缓太小的一手。
esPara esta etapa del fuseki, es una jugada muy lenta y pequeña.
roPrea lent, mutare prea mica pentru aceasta etapa de fuseki.