trans for th

problem trans home | editing rules

White has forcing moves at A and B, while Black must worry about White C. Therefore the marked stone is far from dead.

Google translate suggests:

 


deWeiß hat Zwangszüge bei A und B, während Schwarz über Weiß C besorgt sein sollte. Deshalb ist der markierte Stein noch lange nicht tot.
ruУ Белых есть форсирующие ходы в А и В, тогда как Чёрным нужно ещё переживать о С Белых. В связи с этим, отмеченный камень очень далёк от смерти.
frBlanc a des coups forçants en A et B, et Noir doit se prémunir de C. La pierre marquée est loin d'être morte.
nlWit kan forceren met A en B, terwijl Zwart zich zorgen moet maken over Wit C. Dus de gemarkeerde steen is nog lang niet dood.
esBlancas tiene jugadas obligadas en A y B, mientras que Negras deben preocuparse si Blancas juegan en C. Así, la piedra marcada está lejos de estar muerta.
gb此后白有在A或者B强行出动的机会,黑棋还必须为白C留一份心,因此标记一子离死还远。