| de | Weiß wird durch einen Angriff auf Schwarz die Initiative übernehmen. |
| ru | Белые захватÑÑ‚ инициативу Ð°Ñ‚Ð°ÐºÑƒÑ Ð§Ñ‘Ñ€Ð½Ñ‹Ñ…. |
| fr | Blanc va gagner l'initiative en attaquant Noir. |
| nl | Wit zal het initiatief krijgen door Zwart aan te vallen. |
| es | Blancas tendrán la iniciativa al atacar a Negras. |
| gb | 通过攻击黑棋，白将赢得主动。 |
| ro | Albul va obtine initiativa atacindu-l pe Negru. |