trans for ar

problem trans home | editing rules

This hurts Black's shape and makes eye space.

Google translate suggests:

 


deDas tut der Form von Schwarz weh und schafft Raum für Augen.
ruЭто вредит форме Чёрных и создаёт место для глаза.
frCela nuit à la forme de Noir et créé de l'espace pour un oeil.
nlDit vermindert de vorm van Zwart en maakt oogruimte.
esEsto perjudica la forma de Negras y hace espacio para ojos.
gb这破坏了黑棋的棋形,同时留下了做眼的空间。
roAceasta distruge pozitia Negrului si face spațiu pentru ochi.