trans for af

problem trans home | editing rules

Snapback: Black can't capture without being caught.

Google translate suggests:

 


deMausefalle: Schwarz kann nicht fangen ohne selbst gefangen zu werden.
ruЗащёлка: Черные не могут захватить Белый камень и не быть пойманными.
frRecapture: Noir ne peut pas capturer sans être pris.
nlSnapback: Zwart kan niet vangen zonder gevangen te worden.
nlSnapback: Zwart kan niet vangen zonder gevangen te worden.
gb扑:黑棋没办法做到吃子而不被吃。
esEl Snapback: Negro no puede capturar sin ser capturado.
roNegrul nu poate captura fara a fi prins.