trans for nl

problem trans home | editing rules

Black escapes, White is dead.

Google translate suggests:

 


nlZwart ontsnapt. Wit is dood.
deSchwarz entkommt. Weis ist tot.
deSchwarz entkommt. Weiß ist tot.
ruЧерные убегают, Белые мертвы.
frNoir s'échappe, blanc meurt.
gb黑逃孤,白死。
roNegrul scapa, Albul este mort.
esNegro escapa, Blanco está muerto.