trans for uk

problem trans home | editing rules

A White play here would start a ko for this entire group and both White and Black have a local ko threat (T6/S5 for Black and L1 for White).

Google translate suggests:

 


deEin weißer Zug hier würde ein Ko für die ganze Gruppe bedeuten und beide, Weiß und Schwarz, haben jetzt einen lokale Ko-Drohung (T6/S5 für Schwarz und L1 für Weiß).
ruБелые, играя здесь, начнут ко за всю группу и у обоих Белых и Чёрных имеются локальный ко-угрозы (Т6/S5 для Чёрных и L1 для Белых).
frUn coup de Blanc ici initierait une bataille de Ko pour le groupe entier. Blanc et Noir ont tous deux une menace locale (T6/S5 pour Noir et L1 pour Blanc).
nlEen witte zet hier zou een ko beginnen voor deze hele groep en zowel Wit als Zwart hebben een lokale ko-dreiging (T6 / S5 voor Zwart en L1 voor Wit).
gb白在此处落子导致整块棋劫争,黑白双方都有一个自身劫(黑在T6/S5处,白在L1处)。
esUna jugada de blanco aquí iniciaría un ko para todo este grupo y ambos Blanco y Negro tienen una amenaza local de ko (T6 / S5 para Negro y L1 para las blancas)