trans for nl

problem trans home | editing rules

Black to play and live. (The first move is important.)

Google translate suggests:

 


nlAan Zwart om te spelen en te leven. (De eerste zet is belangrijk.)
deSchwarz spiele und lebe. (Der erste Zug ist ausschlaggebend.)
ruЧёрные начинают и выживают. (Первых ход имеет важное значение.)
frÀ noir de jouer et de vivre (le premier coup est important).
gb黑先活。(第一手很重要。)
esNegro para jugar y vivir. (El primer movimiento es importante.)