Black plays, White dies. (Take advantage of White's shortage of liberties.)
| nl | Zwart speelt, Wit gaat dood. (Maak gebruik van Wit's tekort aan vrijheden.) |
| de | Schwarz spielt, Weiß stirbt. (Nutze den Mangel von Weiß's Freiheiten.) |
| ru | Чёрные начинают, Белые погибают. (ВоÑпользуйтеÑÑŒ преимущеÑтвом недоÑтатков Ñвобод Белых.) |
| fr | Noir joue, Blanc meurt. (Tirez avantage du manque de liberté de Blanc.) |
| gb | 黑先，白æ»ã€‚（利用白棋气紧的弱点） |
| hu | Fekete lép, fehér meghal. (Használd ki fehér élethiányát.) |
| es | Negro juega, Blanco muere. (Tome ventaja de la escasez de libertades de blanco.) |
| ro | Negrul muta, Albul moare. (Profitați de lipsa de libertati a Albului.) |