trans for pl

problem trans home | editing rules

Black to play and live. (Black has to capture the two White stones to live.)

Google translate suggests:

 


deSchwarz spiele und lebe. (Schwarz muss zum Leben die beiden weißen Steine fangen.)
ruЧёрные начинают и выживают. (Чёрным для выживания необходимо захватить два Белых камня.)
frÀ Noir de jouer et vivre. (Noir doit capturer les deux pierres Blanches pour vivre.)
nlZwart speelt en leeft. (Zwart moet de twee Witte stenen vangen om te leven.)
gb黑先活。(黑需要吃住那两个白子才能活。)
huFeketével lépj és élj meg. (Feketének el kell fognia a két fehér követ a megéléshez.)
esNegro para vivir. (Negro necesita capturar las dos piedras blancas para vivir.)
roNegrul muta si traieste. (Negrul trebuie sa captureze cele doua pietre albe pentru a trai.)