trans for af

problem trans home | editing rules

Testing move. If White answers at A, Black can later live in the corner. If White answers at B or C, Black cuts starting with D.

Google translate suggests:

 


deProbierzug. Wenn Weiß mit A antwortet kann Schwarz später in der Ecke leben. Wenn Weiß mit B oder C reagiert trennt Schwarz, beginnend mit D.
ruПробный ход. Если Белые отвечают в А, Чёрные позже смогут выжить в углу. Если Белые отвечают в В или С, Чёрные отрезают начиная с D.
frIl s'agit d'un coup test. Si Blanc répond A, Noir peut ensuite vivre dans le coin. Si Blanc répond B ou C, Noir coupe en commançant avec D.
nlProbeerzet. Als Wit op A antwoordt dan kan Zwart later leven in de hoek. Als Wit op B of C speelt dan knipt Zwart, beginnend met D.
gb试应手。如果白棋在A位应的话,黑此后可以活角。如果白棋在B或者C应的话,黑从D位开始分割白棋。
esMovimiento de prueba. Si Blanco responde en A, Negro puede vivir más tarde en la esquina. Si Blanco responde en B o C, Negro corta comenzando con D.