translator | he version | english |
gdartfow | לשחור ×œ× × ×•×ª×¨ דבר עכשיו. | Black has nothing now. | 2015-05-01 09:29:09 | | | New Translation |
adum | יש שחור ×©×•× ×“×‘×¨ עכשיו. | Black has nothing now. | 2013-09-20 20:18:37 | | | New Translation |
tairch | שחור לעשות משהו משמעותי בצד | Black to do something effective on the side. | 2015-05-20 20:45:33 | | | New Translation |
nadoby | שחור משחק ותופס שלוש ××‘× ×™× | Black to play and catch the three stones. | 2015-10-11 14:01:36 | | | New Translation |
gdartfow | קל. | Easy. | 2015-05-01 09:41:37 | | | New Translation |
tairch | שחור לחיות | Black to live. | 2015-05-20 20:45:47 | | | New Translation |
gdartfow | רק עין ×חת ×›×›×”. | Only one eye this way. | 2015-05-01 09:42:26 | | | New Translation |
nadoby | ×וי ויי! ×תה ×œ× ×™×›×•×œ לקחת ×ת ×”×בן ×”×–×ת. | Oops! You can't take this stone. | 2015-10-11 14:03:05 | | | New Translation |
gdartfow | שחור משחק מתחת ל××‘× ×™× ×•×—×™. | Black plays under the stones and lives. | 2015-05-01 09:43:54 | | | New Translation |
nadoby | לשחור לשחק ולחיות | Black to play and live. | 2015-10-11 14:00:46 | | | New Translation |
tairch | שחור לשחק ולחיות | Black to play and live. | 2015-05-20 20:46:08 | | | New Translation |
gdartfow | ×œ× ×ª×•×¦××” טובה בשביל שחור. | Not a good result for Black. | 2015-05-01 09:44:26 | | | New Translation |
gdartfow | ללבן יש עובי במרכז, ושחור עדיין צריך להגן ×ž×¤× ×™ Q8. | White's got thickness in the center, and Black still has to defend against Q8. | 2015-05-01 09:45:25 | | | New Translation |
tairch | קבוצת P13 של לבן חלשה, ×בל ×’× ×”××‘× ×™× ×©×œ השחור מימין חלשות | White's P13 group is weak. However, Black's stones on the right are also weak. | 2015-05-20 20:47:24 | | | New Translation |
nadoby | ××™ ×פשר לעשות ×טרי מצד ×”×–×” | Can't atari from this side. | 2015-10-11 14:03:57 | | | New Translation |
tairch | בגלל ששחור ×œ× ×™×›×•×œ להרוג ×ת ×”×¤×™× ×” ×œ× ×˜×•×‘ בשבילו לזחול על השורה ×”×©× ×™×™×” | Because Black cannot kill the corner, creeping along the second line is not good for him. | 2015-05-20 20:48:16 | | | New Translation |
tairch | לבן פשוט שיחק 1. מה התגובה הטובה ביותר? | White has just played 1. What's the best response? | 2015-05-20 20:48:42 | | | New Translation |
tairch | ×תה יכול לעשות טוב יותר ×¢× ×§×•. | Ko. You can do better. | 2015-05-20 20:49:27 | | | New Translation |
nadoby | ×–×” רק KO. ×תה יכול לעשות יותר טוב | Only ko. You can do better. | 2015-10-11 14:05:58 | | | New Translation |
tairch | שחור ×בוד. לוורי×ציות × ×¡×” ×ת המהלך ×”×–×” מהצד ×”×©× ×™ | Black is lost. For variations, try the mirror of this move. | 2015-05-20 20:50:44 | | | New Translation |
gdartfow | קו. | Ko. | 2015-05-01 09:30:25 | | | New Translation |
gdartfow | רק קו. | Only ko. | 2015-05-01 09:30:41 | | | New Translation |
tairch | שחור מקבל קו. | Black gets a ko. | 2015-05-20 20:50:55 | | | New Translation |
gdartfow | שחור צריך לקבל קו. | Black to get a ko. | 2015-05-01 09:35:07 | | | New Translation |
gdartfow | ×’× ×× ×©×—×•×¨ ×—×™ ×‘×¤×™× ×”, ×–×” הרבה יותר גרוע מהפתרון ×”× ×›×•×Ÿ. כמו כן, לבן יכל לשחק ב-A ×•×›× ×¨××” ×œ× ×¦×— במרוץ הלכידה. | Even if Black lives in the corner, this is much worse than the correct solution. Also, White could have played 'A', and probably wins the semeai. | 2015-05-01 09:38:41 | | | New Translation |
tairch | שחור עשוי לתפוס כמה ××‘× ×™× ×‘×“×¨×š ×”×–×ת, ×בל ×”×•× ×™×ž×•×ª. | Black may get some stones this way, but his own stones die. | 2015-05-20 20:51:43 | | | New Translation |
tairch | שחור לחיות בצד ימין | Black to live on the right side. | 2015-05-20 20:52:06 | | | New Translation |
tairch | ×–×” ×œ× ×¢×•×‘×“ | This doesn't work. | 2015-05-20 20:52:14 | | | New Translation |
tairch | שחור לעשות משהו ×‘×¤×™× ×” | Black to do something in the corner. | 2015-05-20 20:52:29 | | | New Translation |
gdartfow | מת. | Dead. | 2015-05-01 09:46:47 | | | New Translation |
gdartfow | שחור חי בסקי. | Black lives in seki. | 2015-05-01 09:47:19 | | | New Translation |
gdartfow | × ×›×•×Ÿ. שחור מקבל קו להכול. | Correct. Black gets a ko for everything. | 2015-05-01 09:47:51 | | | New Translation |
gdartfow | לבן חי. | White is alive. | 2015-05-01 09:48:02 | | | New Translation |
gdartfow | כישלון. לבן חי. | Failure. White is alive. | 2015-05-01 09:48:32 | | | New Translation |
gdartfow | ×œ× × ×›×•×Ÿ. לבן ×—×™. | Wrong. White lives. | 2015-05-01 09:48:51 | | | New Translation |
gdartfow | × ×›×•×Ÿ. לבן מת. | Correct. White dies. | 2015-05-01 09:57:47 | | | New Translation |
gdartfow | ×œ× × ×›×•×Ÿ. לבן יכול לחיות על ידי ויתור על שתי ××‘× ×™×. | Wrong. White can live by giving up two stones. | 2015-05-01 09:49:25 | | | New Translation |
gdartfow | חפש משהו טוב יותר. | Look for something better. | 2015-05-01 09:49:42 | | | New Translation |
gdartfow | שחור צריך לחיות ×‘×¤×™× ×” ×œ×œ× ×ª× ××™×. | Black to live in the corner unconditionally. | 2015-05-01 09:51:19 | | | New Translation |
gdartfow | לבן הרגע שיחק ×ת 1. מהי התגובה הטובה ביותר של שחור? | White has just played 1. Black's best response? | 2015-05-01 09:52:15 | | | New Translation |
gdartfow | שחור צריך ×œ× ×¡×•×ª לחיות. | Black to try and live. | 2015-05-01 09:52:43 | | | New Translation |
gdartfow | לשחור יש ×ת החלק ×”×™×ž× ×™ תחתון ויכול ×ו להתחבר ל-A ×ו לשחק ×טרי כפול. | Black has lower right and can either connect to A or double atari. | 2015-05-01 09:54:57 | | | New Translation |
gdartfow | לבן הרגע שיחק ×ת 1. מהי התגובה הטובה ביותר של שחור? | White just played 1. What's Black's best response? | 2015-05-01 09:55:26 | | | New Translation |
gdartfow | שחור יכול לקבל רק קו ככה. | Black can get only a ko this way. | 2015-05-01 09:55:45 | | | New Translation |
gdartfow | ×חרי הרצף מ-1 עד 5, שחור בעמדת × ×—×™×ª×•×ª. | After 1 through 5, Black is at a disadvantage. | 2015-05-01 09:56:33 | | | New Translation |
gdartfow | קטן מדי. | Much too small. | 2015-05-01 09:56:57 | | | New Translation |
gdartfow | לבן יהיה בצרות. | White will be in trouble. | 2015-05-01 09:40:13 | | | New Translation |
gdartfow | לבן ×›× ×¨××” ×œ× ×ž×וד מרוצה מהתוצ××” הזו. | White is probably not very happy with this result. | 2015-05-01 09:40:54 | | | New Translation |
gdartfow | C18 עדיף. | Better at C18. | 2015-05-01 09:59:03 | | | New Translation |